Bacalar
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Bacalar]]; see its history for attribution.
- You may also add the template
{{Translated|es|Bacalar}}
to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Bacalar (Spanish: [bakaˈlaɾ] ⓘ) is the municipal seat and largest city in Bacalar Municipality (until 2011 a part of Othón P. Blanco Municipality) in the Mexican state of Quintana Roo, about 40 kilometres (25 mi) north of Chetumal. In the 2010 census the city had a population of 11,084.[1] At that time it was still part of Othón P. Blanco, and was its second-largest city (locality), after Chetumal.
Etymology
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Bacalar_Vista.jpg/220px-Bacalar_Vista.jpg)
The name most likely derives from Mayan languages: bʼak halal, (Sian Ka'an Bakhalal) meaning "surrounded by reeds",[2] the name of the locality attested at the time of the 16th century arrival of the Spanish.
Lake Bacalar, a lagoon, is on the east side of the town.
History
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Castillo_de_San_Felipe%2C_Bacalar%2C_Q._Roo._-_panoramio.jpg/220px-Castillo_de_San_Felipe%2C_Bacalar%2C_Q._Roo._-_panoramio.jpg)
Bacalar was a city of the Maya civilization in Pre-Columbian times, and was founded in 415 A.D. with the name of "Sian Ka'an Bakhalal". It was the first city in the region that the Spanish Conquistadores succeeded in taking and holding, in 1543 (during the 1543–1544 Pachecos entrada). In 1545 Gaspar Pacheco established the Spanish town here with the name Salamanca de Bacalar with the help of Juan de la Cámara. The southern half of what is now Quintana Roo was governed from Bacalar, answerable to the Captain General of Yucatán in Mérida.
After pirates sacked the town in the 17th century, the Fortress de San Felipe Bacalar was completed in 1729, and may be visited today.
In 1848 Bacalar had a population of about 5,000. In 1848, during the Caste War of Yucatán, rebellious Chan Santa Cruz Maya conquered the town. It was retaken by the Mexicans in 1902.
Bacalar was named a "Pueblo Mágico" in 2006.
Between 2005 and 2010 so-called Russian Mennonites who speak German established a colony in Salamanca that had 967 inhabitants in 2010 and 1.175 in 2020. All inhabitants were Protestants and only one of those aged 15 and over was illiterate.[3]
References
- ^ 2010 census tables: INEGI Archived May 2, 2013, at the Wayback Machine
- ^ Bak Halal, Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Bolles (1997), based on the Cordemex Mayan–Spanish dictionary (Barrera Vásquez et al., 1991).
- ^ Salamanca in Bacalar (Quintana Roo) at www.citypopulation.de
Further reading
- Barrera Vásquez, Alfredo (1991). Juan Ramón Bastarrachea Manzano; William Brito Sansores (eds.). Diccionario maya Cordemex: maya-español, español-maya. with collaborations by Refugio Vermont Salas, David Dzul Góngora, and Domingo Dzul Poot (2nd ed.). México D.F.: Editorial Porrúa. ISBN 968-452-487-0. OCLC 26611093. (in Spanish and Yucatec Maya)
- Bolles, David (1997). "Combined Dictionary–Concordance of the Yucatecan Mayan Language" (revised 2003). Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. (FAMSI). Archived from the original on 31 March 2008. Retrieved 2008-04-20.
- INEGI [Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática] (2005). "Principales resultados por localidad 2005 (ITER): Quintana Roo". II Conteo de Población y Vivienda [2005]. INEGI. Archived from the original (XLS spreadsheet) on 2007-03-28. Retrieved 2008-04-20.
External links
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/40px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- Municipio de Bacalar Official website of Bacalar Municipality
- Bacalar Mosaico
- Ayuntamiento de Othón P. Blanco Official website of Othón P. Blanco Municipality
18°40′37″N 88°23′43″W / 18.67694°N 88.39528°W / 18.67694; -88.39528
- v
- t
- e
![Quintana Roo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Quintana_Roo.svg/23px-Flag_of_Quintana_Roo.svg.png)
- Bacalar (Bacalar)
- Benito Juárez (Cancún)
- Cozumel (San Miguel de Cozumel)
- Felipe Carrillo Puerto (Felipe Carrillo Puerto)
- Isla Mujeres (Isla Mujeres)
- José María Morelos (José María Morelos)
- Lázaro Cárdenas (Kantunilkín)
- Othón P. Blanco (Chetumal)
- Puerto Morelos (Puerto Morelos)
- Solidaridad (Playa del Carmen)
- Tulum (Tulum)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Quintana_Roo_en_M%C3%A9xico.svg/100px-Quintana_Roo_en_M%C3%A9xico.svg.png)
Caves | |
---|---|
Islands | |
Maya sites | |
Reefs | |
Other |