シンク (アレサ・フランクリンの曲)

「シンク」（Think）は、アメリカ合衆国の歌手アレサ・フランクリンが1968年に発表した楽曲。フランクリン自身と、当時の夫であったテッド・ホワイトが共作した。1968年のアルバム『アレサ・ナウ』から先行シングルとしてリリースされた。歌詞は自由をテーマとしており、フェミニストの賛歌としても評価されている^[8]。

反響・評価

アメリカではBillboard Hot 100で7位に達し^[3]、『ビルボード』のR&Bシングル・チャートでは3週にわたって1位を獲得した^[9]。また、シングルのB面にはサム・クックのカヴァー「ユー・センド・ミー」が収録され^[9]、この曲も『ビルボード』にチャート・インしてHot 100で56位、R&Bシングル・チャートで28位を記録した^[3]。

全英シングルチャートでは9週チャート圏内に入って、最高26位に達した^[5]。

ピッチフォーク・メディアのスタッフが2006年に選出した「1960年代のベスト・ソング200」では15位にランク・イン^[10]。

セルフ・カヴァー

フランクリンは1980年の映画『ブルース・ブラザース』に出演した際、劇中で「シンク」を歌っており、このヴァージョンは同作のサウンドトラック・アルバムにも収録されている。また、1989年のアルバム『愛の嵐』（原題：Through the Storm）において「シンク」をセルフ・カヴァーしている^[11]。

他メディアでの使用例

フランクリンの歌唱による「シンク」は、上記『ブルース・ブラザース』におけるセルフ・カヴァー以外にも多くの映画のサウンドトラックで使用された。例として『想い出のジュエル』（1988年公開）^[12]、『8月のメモワール』（1994年公開）^[13]、『ダンボドロップ大作戦』（1995年公開）^[14]、『同級生』（1998年公開）^[15]、『ブリジット・ジョーンズの日記きれそうなわたしの12か月』（2004年公開）^[16]等がある。

日本では、2013年にジーユー「レギンスパンツ」のコマーシャルソング^[17]、2014年開始の『痛快TVスカッとジャパン』の使用曲、2019年にサントリー「ジムビーム」のコマーシャルソング^[18]として使用された。

カヴァー

ドクター・ロニー・スミス - ロニー・スミス名義で発表したアルバム『シンク』（1968年）に収録。
ジョーン・オズボーン - アルバム『How Sweet It Is』（2002年）に収録。
キャサリン・マクフィー - リアリティ番組『アメリカン・アイドル』のシーズン5で歌唱。コンピレーション・アルバム『American Idol Season 5: Encores』（2006年）にも収録された^[19]。
島津亜矢（「アヤ・シマヅ」名義）（2024年）

脚注

^ ^a ^b 『アレサ・ナウ』日本盤リマスターCD(WPCR-75442)英文ブックレット
^ 45cat - Aretha Franklin - Think / You Send Me - Atlantic - USA - 45-2518
^ ^a ^b ^c “Aretha Franklin - Awards”. AllMusic. 2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。
^ dutchcharts.nl - Aretha Franklin - Think
^ ^a ^b ARETHA FRANKLIN | full Official Chart History | Official Charts Company - 2017年11月12日閲覧
^ “Discographie - Aretha Franklin”. officialcharts.de. GfK Entertainment. 2015年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月12日閲覧。
^ 『オリコンチャート・ブックアーティスト編昭和43年 - 昭和62年』（オリジナルコンフィデンス／1988年／ISBN 978-4871310215）p.31
^ Aretha Franklin - 10 of the best - Telegraph - 2014年2月5日閲覧
^ ^a ^b Think - Aretha Franklin | AllMusic - Review by Ed Hogan
^ The 200 Best Songs of the 1960s | Pitchfork - 2017年11月12日閲覧
^ Through the Storm - Aretha Franklin | AllMusic - Review by William Ruhlmann
^ Fresh Horses (1988) - Soundtracks - IMDb
^ The War (1994) - Soundtracks - IMDb
^ Operation Dumbo Drop (1995) - Soundtracks - IMDb
^ Get Real (1998) - Soundtracks - IMDb
^ Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) - Soundtracks - IMDb
^ GUのCMで流れるアレサ・フランクリン「シンク」にご注目を | Aretha Franklin | BARKS音楽ニュース - 2014年2月5日閲覧
^ “世界No.1(※)バーボン「ジムビーム」新TV-CM　― 夏らしさ全開！ショートボブヘアの「新ローラ」として初CM！ローラさんがハワイらしい青空の下、メガジョッキ片手に夏をエンジョイ！”. PR TIMES (2019年7月12日). 2019年12月9日閲覧。
^ American Idol Season 5: Encores - American Idol Finalists | AllMusic

表話編歴アレサ・フランクリン
スタジオ・アルバム	Aretha: With the Ray Bryant Combo The Electrifying Aretha Franklin The Tender, the Moving, the Swinging Aretha Franklin Laughing on the Outside Unforgettable: A Tribute to Dinah Washington Runnin' Out of Fools Yeah!!! Soul Sister Take It Like You Give It 貴方だけを愛してアレサ・アライヴスレディ・ソウルアレサ・ナウソウル'69 Soft and Beautiful ジス・ガールズ・イン・ラヴ・ウィズ・ユースピリット・イン・ザ・ダークヤング・ギフティッド・アンド・ブラック Hey Now Hey (The Other Side of the Sky) 輝く愛の世界 With Everything I Feel in Me You Sweet Passion Almighty Fire La Diva Aretha 想い出の旅路ジャンプ・トゥ・イットゲット・イット・ライトフリーウェイ・オブ・ラヴジャンピン・ジャック・フラッシュ愛の嵐ホワット・ユー・スウェットア・ローズ・イズ・スティル・ア・ローズソー・デム・ハッピークリスマス・アレサ A Woman Falling Out of Love グレイト・ディーヴァ・クラシックス
ライヴ・アルバム	アレサ・ゴスペルアレサ・イン・パリスアレサ・ライヴ・アット・フィルモア・ウェスト至上の愛〜チャーチ・コンサート〜ゴスペル・ライヴ Oh Me Oh My: Aretha Live in Philly, 1972
サウンドトラック	スパークル
コンピレーション・アルバム	レア&アンリリースド・レコーディングスジュエルズ・イン・ザ・クラウングレイト・アメリカン・ソングブックアレサ〜ザ・グレイテスト・パフォーマンス
主な楽曲	貴方だけを愛してリスペクトナチュラル・ウーマンチェイン・オブ・フールズシンク小さな願いコール・ミースピリット・イン・ザ・ダーク明日に架ける橋スパニッシュ・ハーレムロック・ステディエンジェルホワット・ア・フール・ビリーヴスジャンピン・ジャック・フラッシュ愛のおとずれ（with ジョージ・マイケル）エヴリデイ・ピープル
関連人物	C・L・フランクリンバーバラ・シガーズ・フランクリンアーマ・フランクリンキャロリン・フランクリン
関連項目	アメイジング・グレイス/アレサ・フランクリン
カテゴリ