You Are the Only One (песня Сергея Лазарева)

У этого термина существуют и другие значения, см. You Are the Only One.
You Are The Only One
Обложка сингла Сергея Лазарева «You Are The Only One» (2016)
Сингл Сергея Лазарева
с альбома THE ONE
Дата выпуска 5 марта 2016
Формат Радиоротация, цифровая дистрибуция
Дата записи 2015
Жанр dance-pop
Язык английский
Длительность 3:06
Композиторы Димитрис Контопулос, Филипп Киркоров
Продюсер Димитрис Контопулос
Лейбл Universal Music Group
Хронология синглов Сергея Лазарева
«Это всё она»
(2015)
«You Are The Only One»
(2016)
Россия «You Are The Only One»
Евровидение-2016
«You Are the Only One». Евровидение-2016. Стокгольм, 6 мая 2016 года
«You Are the Only One». Евровидение-2016.
Стокгольм, 6 мая 2016 года
Страна Россия
Исполнитель(и) Сергей Лазарев
Язык Английский
Композитор(ы) Дмитрис Контопулос, Филипп Киркоров
Автор(ы) текста песни Джон Баллард, Ральф Чарли
Результаты
Полуфинал 342 (1-е место)
Финал 491 (3-е место)
Хронология
◄ A Million Voices (2015)   
Flame Is Burning (2017) ►

«You Are the Only One» (рус. Ты — единственная[1]) — песня российского исполнителя Сергея Лазарева, с которой он выступил на конкурсе «Евровидение-2016». Презентация сингла и видеоклипа состоялась в программе «Вести в субботу» 5 марта 2016 года на телеканале «Россия 1». Авторами сингла выступили Дмитрис Контопулос и Филипп Киркоров[2].

Песня заняла третье место на песенном конкурсе Евровидение в 2016 году, победив в зрительском голосовании.

Впоследствии песня стала первым синглом с шестого студийного альбома Лазарева THE ONE, куда вошла под номером 9.

Информация о песне

В одном из интервью Сергей Лазарев рассказал, что не сразу согласился на участие в конкурсе[3]. По его словам, ему неоднократно предлагали представить свою страну, однако на протяжении восьми лет он отвергал эти предложения[4]. О том, что Сергей Лазарев будет представлять Россию на конкурсе Евровидение-2016[4], стало известно в начале декабря 2015 года[5].

«Я послушал песню и не сказал нет, решил, что мне надо подумать[6]. Всю дорогу, что я ехал из студии, она крутилась у меня в голове. А почему бы и нет, подумал я, и в итоге дал согласие. Я думаю, что песня обладает невероятным магнетизмом и силой. Услышав её в первый раз, я был поражен её эмоциональным свечением и энергией. Эта песня в итоге повлияла на моё решение принять участие в конкурсе „Евровидение“».


— Сергей Лазарев[7].

2 марта 2016 года в официальном аккаунте Филиппа Киркорова был опубликован тизер к видеоклипу. Авторами музыки являются греческий композитор Дмитрис Контопулос и российский певец и продюсер Филипп Киркоров[8]. Текст для композиции был подготовлен шведскими поэтами-песенниками Джоном Баллардом и Ральфом Чарли. Релиз композиции состоялся 5 марта 2016 года на телеканале «Россия 1».

10 мая 2016 года Сергей Лазарев исполнил песню в первом полуфинале конкурса Евровидение-2016[9].

29 июля 2016 года была выпущена русская версия песни под названием «Пусть весь мир подождёт»[10].

Видеоклип

Утром 5 марта на официальном канале Сергея Лазарева в «YouTube» и портале «ВГТРК» состоялась премьера видеоклипа на сингл[11]. Клип был снят режиссёром Константином Черепковым и питерской командой «Illuminariun 3000», работающей в сфере создания 3D-инсталляций. Производством видеоклипа занялась компания «SEVER Production Co». В видеоклипе также приняла участие модель Владислава Евтушенко, которая представляла Россию на конкурсе Мисс Вселенная 2015. Как рассказал сам исполнитель в своём аккаунте Instagram, съёмки видеоклипа проходили в декабре 2015 года в специально построенной студии. Сама песня и видеоклип держались в строжайшем секрете[12][13]. Лазарев отметил, что постановка на сцене конкурса будет значительно отличаться от постановки в видеоклипе. Видеоклип получил хорошие отзывы как от музыкальных критиков, так и от российских слушателей[14].

Мнение участников конкурса от России

Соавтор конкурсной песни Филипп Киркоров оценил её по достоинству и выразил следующее:[15]:

Я очень надеюсь на объективность, на то, что артист такого уровня, как Сергей Лазарев, в очередной раз докажет, что в России очень много талантливых артистов молодого поколения они конкурентоспособны. На уровне такого европейского форума эти артисты достойно могут представлять не только свою страну, но и музыку в целом[2].

Сам исполнитель песни Сергей Лазарев во время интервью одному из российских телеканалов признался, что песня и представление России на конкурсе Евровидение-2016 сорвало ему отпуск после концертного тура. Он прокомментировал и песню, и этот момент[16]:

Я в эту песню влюблен всей душой! Она заставила меня в этом году все-таки дать согласие на участие в «Евровидении». Это о многом говорит. Я 8 лет обходил стороной этот конкурс, несмотря на то что меня очень много уговаривали. Этот год у меня расписан, идет гастрольный тур[17]. И как раз с 1-го по 15 мая я себе оставил выходные. Думал, уеду после длительного тура в отпуск, отдохну. Это я планировал 8 месяцев назад. Но потом раздался звонок Филиппа Киркорова, который сказал: твоя кандидатура в этом году рассматривается каналом «Россия 1» и редакционным советом ВГТРК как одна из главных на поездку на «Евровидение»[13].

Список композиций

Цифровая дистрибуция[18]
НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«You Are the Only One»Дмитрис Контопулос, Филипп Киркоров, Джон Баллард, Ральф ЧарлиДмитрис Контопулос3:06

Позиции в чартах

Недельные чарты

Страна Высшая
позиция
СНГ (Tophit Общий Топ-100)[19] 18
СНГ (Tophit Топ-100 по заявкам)[19] 15
Россия (Tophit Российский Топ-100)[19] 19
Россия (Tophit Московский Топ-100)[19] 29
Украина (Tophit Украинский Топ-100)[19] 112
Украина (Tophit Киевский Топ-100)[19] 67
Швеция (Sverigetopplistan)[20] 34
Франция (SNEP)[21] 53
Австрия (Ö3 Austria Top 40)[22] 40
Бельгия (Ultratop 50 Flanders)[23] 73
Финляндия (Suomen virallinen lista)[24] 17
Венгрия (Single Top 40)[25] 36
Испания (PROMUSICAE)[26] 49
Шотландия (Official Charts Company)[27] 71
Великобритания (UK Singles Downloads Chart; Official Charts Company)[28] 75

Чарты iTunes

Страна Высшая
позиция
Worldwide (iTunes)[29] 25
Россия (iTunes)[30] 1
Белоруссия (iTunes)[31] 1
Казахстан (iTunes)[32] 1
Латвия (iTunes)[33] 1
Украина (iTunes)[34] 3
Эстония (iTunes)[34] 3
Молдова (iTunes)[34] 6
Словения (iTunes)[34] 7
Польша(iTunes)[34] 8
Греция (iTunes)[35] 11
Швеция (iTunes)[36] 5
Финляндия (iTunes)[37] 9
Бельгия (iTunes)[38] 11
Израиль (iTunes)[39] 26
Норвегия (iTunes)[40] 26
Нидерланды (iTunes)[41] 15
Австрия (iTunes)[34] 10
Швейцария (iTunes)[34] 25
Испания (iTunes)[42] 20
Перу (iTunes)[43] 103
Ирландия (iTunes)[34] 36
Дания (iTunes)[34] 30
Армения (iTunes)[34] 155
Мальта (iTunes)[34] 82
Германия (iTunes)[34] 39
Таиланд (iTunes)[44] 169
Португалия (iTunes)[45] 175
Франция (iTunes)[34] 30
Страна Высшая позиция
(прослушивания)
 Швеция[46] 106 (24357)

История релиза

Регион Дата Формат Лейбл
Мир 5 марта 2016[18] Digital download State Television Company

Русскоязычный ремейк

3 августа 2016 года Лазарев выпустил русскоязычную версию песни под названием «Пусть весь мир подождёт». Текст не являлся переводом оригинала, но тема единственной любви была сохранена в припеве. Впоследствии эта версия стала первым синглом с пятого альбома Лазарева «В Эпицентре», куда вошла под номером 9.

Примечания

  1. Лазарев посвятил свою песню для «Евровидения» конкретной девушке  (неопр.). Дата обращения: 15 мая 2016. Архивировано 11 июня 2016 года.
  2. 1 2 Brey, Marco Tonight: Russia presents song for Stockholm  (неопр.). EBU (5 марта 2016). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 13 июня 2016 года.
  3. «Elle» (2016-03-05). "Сергей Лазарев поделился тизером видеоклипа на конкурсную песню от России". Архивировано 8 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  4. 1 2 «Lenta.ru» (2016-03-05). "Россию на «Евровидении-2016» представит Сергей Лазарев". Архивировано 7 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  5. Камчатский край (2016-03-05). "Сергей Лазарев сказал, в чем секретная сила его песни для «Евровидения-2016»". Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  6. «Аргументы» (2016-03-05). "Сергей Лазарев и его команда показали клип на песню для «Евровидения» (ВИДЕО)". Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  7. «Московский комсомолец» (2016-03-05). "Сергей Лазарев представил клип на «магическую» песню для «Евровидения»". Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  8. «Super.ru» (2016-03-05). "Сергей Лазарев представит Россию на Евровидении 2016". Архивировано 16 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  9. 33 Live (2016-03-05). "Официальный тизер клипа на Евровидение 2016. Видео". Архивировано 8 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (числовые имена: authors list) (ссылка)
  10. Сергей Лазарев представил русскоязычную версию «You’re The Only One» Архивная копия от 15 ноября 2016 на Wayback Machine (рус.)
  11. «YouTube» (2016-03-05). "Премьера видеоклипа на конкурсную песню от России на Евровидение 2016". Архивировано 8 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  12. «Русская служба новостей» (2016-03-05). "В Сети появился клип на песню Лазарева для «Евровидения»". Архивировано 6 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  13. 1 2 «Вести» (2016-03-05). "Сергей Лазарев: все мои планы разрушила песня для "Евровидения"". Архивировано 5 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  14. You Are the Only One — Sergey Lazarev  (неопр.). Дата обращения: 5 марта 2016. Архивировано 8 марта 2016 года.
  15. Jiandani, Sanjay Russia: RTR confirms participation in Eurovision 2016  (неопр.). esctoday.com (30 сентября 2015). Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 14 августа 2017 года.
  16. Сергей Лазарев может выступить на "Евровидении-2016" с песней Филиппа Киркорова  (неопр.). tass.ru. ТАСС (11 декабря 2015). Дата обращения: 11 декабря 2015. Архивировано 17 апреля 2018 года.
  17. Jordan, Paul Allocation Draw: The results!  (неопр.) eurovision.tv. European Broadcasting Union (25 января 2016). Дата обращения: 25 января 2016. Архивировано 5 октября 2016 года.
  18. 1 2 iTunes Store (2016-03-05). "Sergey Lazarev — You Are My Only One — iTunes Russia". Архивировано 8 марта 2016. Дата обращения: 5 марта 2016.
  19. 1 2 3 4 5 6 Основные параметры ротации трека на радиостанциях, работающих в системе TOPHIT.RU  (неопр.). Дата обращения: 13 апреля 2016. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  20. Sverigetopplistan — Sveriges Officiella Topplista Архивная копия от 20 июля 2017 на Wayback Machine. Sverigetopplistan. Retrieved on 20 May 2016.
  21. Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 20, 2016) (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Дата обращения: 21 мая 2016. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года.
  22. Austriancharts.at – Sergey Lazarev – You Are the Only One  (нем.). Ö3 Austria Top 40. Проверено 2016-05-25.
  23. Ultratop.be – Sergey Lazarev – You Are The Only One  (нид.). Ultratop 50. Проверено 2016-05-20.
  24. Sergey Lazarev: You Are The Only One  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Проверено 2016-05-20.
  25. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ  (венг.). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 2016-05-20.
  26. Spanishcharts.com – Sergey Lazarev – You Are The Only One Canciones Top 50. Проверено 2016-05-30.
  27. Archive Chart: 2016-05-20. Scottish Singles Top 40. Проверено 2016-05-20.
  28. Archive Chart: 2016-05-20 UK Singles Downloads Chart. Проверено 2016-05-21.
  29. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Worldwide iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  30. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Russia iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  31. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Belarus iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  32. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Kazahkstan iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  33. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Latvia iTunes Charts  (неопр.). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  34. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Eurovision tracker. iTunes  (неопр.). (недоступная ссылка)
  35. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Grece iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  36. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 4 марта 2014 года.
  37. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Finland iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 10 марта 2016 года.
  38. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Belgian iTunes Charts  (неопр.). Ultratop. Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 3 декабря 2017 года.
  39. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Israel iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  40. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Norway iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года.
  41. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Netherlands Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 2 марта 2016 года.
  42. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Spain Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано 6 марта 2016 года.
  43. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Peru Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года.
  44. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Thailand Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  45. Sergey Lazarev — You Are the Only One — Portugal Sweden iTunes Charts  (неопр.). Дата обращения: 6 марта 2016. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года.
  46. Eurovision tracker. Spotify  (неопр.). (недоступная ссылка)

Ссылки

  • Видеоклип песни на сайте «YouTube» (англ.)
  • Официальная страница песни в магазине «iTunes Store» (рус.)
  • Текст и перевод песни на русский язык (рус.)
Предшественник:
Полина Гагарина
«A Million Voices»
Песня России на «Евровидении»
2016
Преемник:
Юлия Самойлова
«Flame Is Burning»
Перейти к шаблону «Песни на «Евровидении-2016»»
Песни на «Евровидении-2016»
Финал
В порядке выступления
1-й Полуфинал
В порядке выступления
2-й Полуфинал
В порядке выступления
Не прошедшие на конкурс
  • Румыния «Moment of Silence»
Перейти к шаблону «Россия на конкурсе песни «Евровидение»»
Проведение
Участие
Исполнители
1990-е
2000-е
2010-е
2020-е
Песни
1990-е
2000-е
2010-е
2020-е
Зачёркнуты только те выступления, когда Россия не участвовала в конкурсе; выделены жирным победы.
Перейти к шаблону «Филипп Киркоров»
Студийные альбомы
Синглы
Отец
«Евровидение»
Продюсер
Композитор
Другие статьи
Категория Категория:Филипп Киркоров