Пісенний конкурс Євробачення 2015
Пісенний конкурс Євробачення 2015 «Building Bridges» (Зводячи мости) | |
---|---|
![]() | |
Дата півфіналу 1 | 19 травня 2015 |
Дата півфіналу 2 | 21 травня 2015 |
Дата фіналу | 23 травня 2015 |
Ведучі | Мір'ям Вайксельбраун Аліса Тумлер Арабелла Кісбауер ![]() |
Супервайзер | ![]() |
Телеканал господарів | ![]() |
Місце проведення | ![]() |
Пісня переможця | ![]() Монс Сельмерлев |
Система голосування | |
50 % журі 50 % телеглядачі | |
Кількість країн | 40 |
Дебют | ![]() |
Повернення | ![]() ![]() ![]() |
Відмовились | ![]() |
Нуль очок | ![]() ![]() |
Карта учасників ![]() Підтверджені учасники Країни, які пройшли до фіналу Країни, що відмовились від участі Країни, які не вийшли у фінал | |
◄![]() ![]() ![]() | |
Пісенний конкурс Євробачення | |
◄2014 ![]() |
Пісенний Конкурс Євробачення 2015 — 60-й щорічний Пісенний конкурс Євробачення, що пройшов в Австрії, після перемоги Кончіти Вурст на Пісенному конкурсі Євробачення 2014, що пройшов у Копенгагені, Данія. Місцем проведення було обрано «Вінер Штадтгалле» у столиці країни Відні. Переміг представник Швеції, Монс Сельмерлев із піснею «Heroes».[1]
Місце проведення
Потенційні міста — господарі наведені у таблиці. У червні вибули Клагенфурт і Лінц. Остаточний вибір було зроблено на користь Відня.
Місто | Місце проведення | Місткість | Примітки |
---|---|---|---|
Відень | «Вінер Штадтгалле» | 16,000 | З 1974 року тут щорічно проходить тенісний турнір Vienna Open |
30.000 | |||
11.300 | Місце проведення чемпіонату Європи з гандболу 2010 | ||
5,000 | |||
10,000 | Місце проведення змагань з фігурного катання та хокею на Зимових олімпійських іграх 1964 та 1974 років. | ||
18,000–30,000 | Євро 2008 | ||
1,420 | Музичні заходи. |
Формат
Конкурс складатиметься з двох півфіналів та фіналу, тобто відбудеться у форматі, який використовується з 2008 року. Десять країн з найвищими балами з кожного півфіналу вийдуть до фіналу, де приєднаються до країни-господарки Австрії і п'яти держав-співзасновниць Євробачення (відомих як Велика п'ятірка): Великої Британії, Іспанії, Італії, Німеччини і Франції.[2] 10 лютого стало відомо, що 27-м учасником фіналу стане Австралія.[3]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_2015.jpg/300px-%D0%A1%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_2015.jpg)
Жеребкування
Розподіл на півфінали пройшов 26 січня 2015 року у Відні, де у загальній кількості 33 країни було розподілено на 2 півфінали з уточненням першої і другої їх половини. Також традиційно було визначено, у котрому півфіналі голосуватимуть прямі фіналісти.[4] Для жеребкування країни було розміщено у п'яти кошиках.[5]
Кошик 1 | Кошик 2 | Кошик 3 | Кошик 4 | Кошик 5 |
---|---|---|---|---|
Учасники
Повернення
Кіпр — раніше було повідомлено, що країна, можливо, повернеться до ювілею конкурсу [1]. Пізніше, після невеликої перерви, кіпрський мовник CyBC остаточно підтвердив повернення на конкурс і провів відбірковий тур в столиці - Нікосії [2].
Сербія — 14 серпня 2014 року сербський національний мовник РТС підтвердив свою участь в «Євробаченні 2015».
Чехія — 19 листопада 2014 року чеський національний мовник підтвердив свою участь в «Євробаченні 2015».
Дебют
Австралія — 10 лютого 2015 року Європейська мовна спілка заявила, що Австралія як асоційований член Союзу візьме участь в конкурсі [3].
Виконавці, що повернулись
Азербайджан — Ельнур Гусейнов разом з Саміром Джавадзаде представляв Азербайджан на Євробаченні 2008 з піснею «Day After Day». Дует посів 8 місце у фіналі.
Перший півфінал
№[6] | Країна[4] | Мова | Виконавець | Пісня | Переклад | Бали | Місце |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | англійська | Едуард Романюта | «I Want Your Love» | «Я хочу твого кохання» | 41 | 11 |
2 | ![]() | англійська | Genealogy | «Face The Shadow» | «Побачся з тінню» | 77 | 7 |
3 | ![]() | англійська | Лоїк Нотте | «Rhythm Inside» | «Ритм усередині» | 149 | 2 |
4 | ![]() | англійська | Трейнт'є Остерхейс | «Walk Along» | «Прогулянка поблизу» | 33 | 14 |
5 | ![]() | фінська | Pertti Kurikan Nimipäivät | «Aina Mun Pitää» | «Я повинен…» | 13 | 16 |
6 | ![]() | англійська | Марія Єлена Киріаку | «One Last Breath» | «Один останній подих» | 81 | 6 |
7 | ![]() | англійська | Стіг Ряста і Еліна Борн | «Goodbye To Yesterday» | «Прощавай, учора» | 105 | 3 |
8 | ![]() | англійська | Даніель Каймакоскі | «Autumn Leaves» | «Осіннє листя» | 28 | 15 |
9 | ![]() | англійська | Бояна Стаменов | «Beauty Never Lies» | «Краса ніколи не бреше» | 63 | 9 |
10 | ![]() | англійська | Boggie | «Wars For Nothing» | «Марні війни» | 67 | 8 |
11 | ![]() | англійська | Юзарі і Маймуна | «Time» | «Час» | 39 | 12 |
12 | ![]() | англійська | Поліна Гагаріна | «A Million Voices» | «Мільйон голосів» | 182 | 1 |
13 | ![]() | англійська | Anti Social Media | «The Way You Are» | «Така, яка ти є» | 33 | 13 |
14 | ![]() | англійська | Ельгаїда Дані | «I'm Alive» | «Я жива» | 62 | 10 |
15 | ![]() | румунська, англійська | Voltaj | «De La Capăt (All Over Again)» | «Спочатку знову» | 89 | 5 |
16 | ![]() | англійська | Ніна Сублатті | «Warrior» | «Воїн» | 98 | 4 |
У першому півфіналі також голосували: Австралія[3],
Австрія,
Іспанія,
Франція.[4]
Перший півфінал Роздільні голоси телеглядачів/журі | ||||
---|---|---|---|---|
Місце | Телеглядачі | Бали | Журі | Бали |
1 | ![]() | 151 | ![]() | 167 |
2 | ![]() | 136 | ![]() | 151 |
3 | ![]() | 124 | ![]() | 99 |
4 | ![]() | 97 | ![]() | 95 |
5 | ![]() | 96 | ![]() | 70 |
6 | ![]() | 90 | ![]() | 70 |
7 | ![]() | 86 | ![]() | 67 |
8 | ![]() | 66 | ![]() | 66 |
9 | ![]() | 61 | ![]() | 66 |
10 | ![]() | 55 | ![]() | 61 |
11 | ![]() | 50 | ![]() | 58 |
12 | ![]() | 48 | ![]() | 54 |
13 | ![]() | 32 | ![]() | 47 |
14 | ![]() | 23 | ![]() | 46 |
15 | ![]() | 23 | ![]() | 42 |
16 | ![]() | 22 | ![]() | 1 |
Другий півфінал
№[6] | Країна[4] | Мова | Виконавець | Пісня | Переклад | Бали | Місце |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | англійська | Моніка і Вайдас | «This Time» | «Цього разу» | 67 | 7 |
2 | ![]() | англійська | Моллі Стерлінг | «Playing With Numbers» | «Граю з номерами» | 35 | 12 |
3 | ![]() | англійська | Мікеле Перніола і Аніта Сімончіні | «Chain of Lights» | «Ланцюг світла» | 11 | 16 |
4 | ![]() | чорногорська | Кнез | «Adio» | «Прощавай» | 57 | 9 |
5 | ![]() | англійська | Ембер | «Warrior» | «Воїн» | 43 | 11 |
6 | ![]() | англійська | Мерланд і Дебра Скарлетт | «A Monster Like Me» | «Монстр, як я» | 123 | 4 |
7 | ![]() | португальська | Леонор Андраде | «Há Um Mar Que Nos Separa» | «Є море, яке розділяє нас» | 19 | 14 |
8 | ![]() | англійська | Марта Яндова і Вацлав Ноїд Барта | «Hope Never Dies» | «Надія ніколи не помирає» | 33 | 13 |
9 | ![]() | англійська | Надав Гедж | «Golden Boy» | «Золотий хлопчик» | 151 | 3 |
10 | ![]() | англійська | Аміната | «Love Injected» | «Ін'єкція кохання» | 155 | 2 |
11 | ![]() | англійська | Ельнур Гусейнов | «Hour Of The Wolf» | «Година вовка» | 53 | 10 |
12 | ![]() | англійська | Марія Олафсдоттір | «Unbroken» | «Незламна» | 14 | 15 |
13 | ![]() | англійська | Монс Сельмерлев | «Heroes» | «Герої» | 217 | 1 |
14 | ![]() | англійська | Мелані Рене | «Time To Shine» | «Час сяяти» | 4 | 17 |
15 | ![]() | англійська | Янніс Караянніс | «One Thing I Should Have Done» | «Одна річ, яку я повинен був зробити» | 87 | 6 |
16 | ![]() | англійська | Maraaya | «Here For You» | «Тут для тебе» | 92 | 5 |
17 | ![]() | англійська | Моніка Кушинська | «In The Name Of Love» | «В ім'я кохання» | 57 | 8 |
У другому півфіналі також голосували: Австралія[3],
Велика Британія,
Італія,
Німеччина.[4]
Другий півфінал Роздільні голоси телеглядачів/журі | ||||
---|---|---|---|---|
Місце | Телеглядачі | Бали | Журі | Бали |
1 | ![]() | 195 | ![]() | 208 |
2 | ![]() | 157 | ![]() | 155 |
3 | ![]() | 116 | ![]() | 144 |
4 | ![]() | 114 | ![]() | 114 |
5 | ![]() | 104 | ![]() | 84 |
6 | ![]() | 98 | ![]() | 84 |
7 | ![]() | 95 | ![]() | 84 |
8 | ![]() | 80 | ![]() | 76 |
9 | ![]() | 58 | ![]() | 67 |
10 | ![]() | 51 | ![]() | 52 |
11 | ![]() | 37 | ![]() | 47 |
12 | ![]() | 32 | ![]() | 34 |
13 | ![]() | 24 | ![]() | 23 |
14 | ![]() | 21 | ![]() | 15 |
15 | ![]() | 16 | ![]() | 15 |
16 | ![]() | 14 | ![]() | 10 |
17 | ![]() | 6 | ![]() | 6 |
Фінал
№ | Країна[4] | Мова | Виконавець | Пісня | Переклад | Зображення | Бали | Місце |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | ![]() | англійська | Монс Сельмерлев | «Heroes» | «Герої» | ![]() | 365 | 1 |
25 | ![]() | англійська | Поліна Гагаріна | «A Million Voices» | «Мільйон голосів» | ![]() | 303 | 2 |
27 | ![]() | італійська | Il Volo | «Grande Amore» | «Велике кохання» | ![]() | 292 | 3 |
13 | ![]() | англійська | Лоїк Нотте | «Rhythm Inside» | «Ритм усередині» | ![]() | 217 | 4 |
12 | ![]() | англійська | Гай Себастіан | «Tonight Again» | «Цього вечора знову» | ![]() | 196 | 5 |
19 | ![]() | англійська | Аміната | «Love Injected» | «Кохання введене» | ![]() | 186 | 6 |
04 | ![]() | англійська | Стіг Ряста і Еліна Борн | «Goodbye To Yesterday» | «Прощавай, учора» | ![]() | 106 | 7 |
09 | ![]() | англійська | Мерланд і Дебра Скарлетт | «A Monster Like Me» | «Монстр, як я» | ![]() | 102 | 8 |
03 | ![]() | англійська | Надав Гедж | «Golden Boy» | «Золотий хлопець» | ![]() | 97 | 9 |
08 | ![]() | англійська | Бояна Стаменов | «Beauty Never Lies» | «Краса ніколи не обманює» | ![]() | 53 | 10 |
23 | ![]() | англійська | Ніна Сублатті | «Warrior» | «Воїн» | ![]() | 51 | 11 |
24 | ![]() | англійська | Ельнур Гусейнов | «Hour Of The Wolf» | «Година вовка» | ![]() | 49 | 12 |
16 | ![]() | чорногорська | Кнез | «Adio» | «Прощавай» | ![]() | 44 | 13 |
01 | ![]() | англійська | Maraaya | «Here For You» | «Тут заради тебе» | ![]() | 39 | 14 |
20 | ![]() | румунська, англійська | Voltaj | «De La Capăt (All Over Again)» | «Спочатку» | ![]() | 35 | 15 |
06 | ![]() | англійська | Genealogy | «Face The Shadow» | «Побачся з тінню» | ![]() | 34 | 16 |
26 | ![]() | англійська | Ельгаїда Дані | «I'm Alive» | «Я жива» | ![]() | 34 | 17 |
07 | ![]() | англійська | Моніка і Вайдас | «This Time» | «Цей час» | ![]() | 30 | 18 |
15 | ![]() | англійська | Марія Єлена Киріаку | «One Last Breath» | «Один останній подих» | ![]() | 23 | 19 |
22 | ![]() | англійська | Boggie | «Wars For Nothing» | «Марні війни» | ![]() | 19 | 20 |
21 | ![]() | іспанська | Едурне | «Amanecer» | «Світанок» | ![]() | 15 | 21 |
11 | ![]() | англійська | Янніс Караянніс | «One Thing I Should Have Done» | «Одна річ, яку я повинен був зробити» | ![]() | 11 | 22 |
18 | ![]() | англійська | Моніка Кушинська | «In The Name Of Love» | «В ім'я кохання» | ![]() | 10 | 23 |
05 | ![]() | англійська | Electro Velvet | «Still In Love With You» | «Все ще кохаю тебе» | ![]() | 5 | 24 |
02 | ![]() | французька | Ліза Анджелл | «N'oubliez Pas» | «Не забувайте» | ![]() | 4 | 25 |
14 | ![]() | англійська | The Makemakes | «I Am Yours» | «Я твій» | ![]() | 0 | 26 |
17 | ![]() | англійська | Анн Софі | «Black Smoke» | «Чорний дим» | ![]() | 0 | 27 |
Легенда:
Фінал Роздільні голоси телеглядачів/журі | ||||
---|---|---|---|---|
Місце | Телеглядачі | Бали | Журі | Бали |
1 | ![]() | 366 | ![]() | 353 |
2 | ![]() | 286 | ![]() | 249 |
3 | ![]() | 279 | ![]() | 234 |
4 | ![]() | 195 | ![]() | 224 |
5 | ![]() | 144 | ![]() | 186 |
6 | ![]() | 132 | ![]() | 171 |
7 | ![]() | 104 | ![]() | 163 |
8 | ![]() | 100 | ![]() | 80 |
9 | ![]() | 93 | ![]() | 63 |
10 | ![]() | 86 | ![]() | 62 |
11 | ![]() | 75 | ![]() | 56 |
12 | ![]() | 69 | ![]() | 48 |
13 | ![]() | 52 | ![]() | 48 |
14 | ![]() | 48 | ![]() | 48 |
15 | ![]() | 47 | ![]() | 40 |
16 | ![]() | 44 | ![]() | 34 |
17 | ![]() | 43 | ![]() | 31 |
18 | ![]() | 34 | ![]() | 29 |
19 | ![]() | 27 | ![]() | 29 |
20 | ![]() | 26 | ![]() | 26 |
21 | ![]() | 24 | ![]() | 24 |
22 | ![]() | 21 | ![]() | 24 |
23 | ![]() | 8 | ![]() | 21 |
24 | ![]() | 7 | ![]() | 18 |
25 | ![]() | 5 | ![]() | 12 |
26 | ![]() | 4 | ![]() | 8 |
27 | ![]() | 0 | ![]() | 2 |
Відмова від участі
Андорра — представник національного мовника RTVA повідомив, що Андорра не повернеться на конкурс у 2015 році через фінансові проблеми.[7]
Болгарія — представник національного мовника BNT повідомив, що Болгарія не повернеться на конкурс у 2015 році.[8]
Боснія і Герцеговина — представник національного мовника BHRT повідомив, що Боснія і Герцеговина не повернеться на конкурс у 2015 році через фінансові проблеми.[9]
Ліван — представник національного мовника Télé Liban повідомив, що Ліван не дебютує на конкурсі у 2015 році.[10]
Ліхтенштейн — представник національного мовника 1 FL TV повідомив, що Ліхтенштейн не дебютує на конкурсі у 2015 році через те, що у компанії бракує коштів для членства в ЄМС.[11]
Люксембург — представник національного мовника RTL повідомив, що Люксембург не повернеться на конкурс у 2015 році.[12]
Марокко — представник національного мовника SNRT повідомив, що Марокко не повернеться на конкурс у 2015 році.[13]
Монако — представник національного мовника TMC повідомив, що Монако не повернеться на конкурс у 2015 році.[14]
Словаччина — представник національного мовника RTVS повідомив, що Словаччина не повернеться на конкурс у 2015 році через низькі результати країни у попередні роки і слабку зацікавленість з боку словацької громадськості.[15]
Туреччина — представник національного мовника TRT повідомив, що Туреччина не планує повертатися на конкурс у 2015 році.[16] Країна не бере участі в конкурсі з 2013 року по причині протесту нинішньої системи голосування і статусу «Великої П'ятірки». Новими причинами для відмови країни стали поцілунок між представницею Фінляндії Крістою Сіегфрідс і бек-вокалісткою на конкурсі 2013 року, і перемога Кончити Вурст на конкурсі 2014 року. Варто відзначити, що Туреччина створила свій власний конкурс пісні серед тюркомовних країн під назвою «конкурс пісні Тюркбачення».
Україна — Національна телекомпанія України, в двосторонній домовленості з Європейською мовною спілкою (ЄМС), вирішила відмовитися від участі в пісенному конкурсі Євробачення-2015. Таке рішення прийняте у зв'язку зі складною ситуацією в країні, необхідністю економити і переходом на громадське мовлення.[17]
Хорватія — представник національного мовника HRT повідомив, що Хорватія не повернеться на конкурс у 2015 році.[18]
Джерела
- ↑ SWEDEN WINS 2015 EUROVISION SONG CONTEST(англ.)
- ↑ Australia will compete in Eurovision 2015.
- ↑ а б в Eurovision 2015: Australia will compete in Vienna!.
- ↑ а б в г д е Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?.
- ↑ Vienna Live: Allocation draw pots revealed
- ↑ а б Eurovision 2015: Semi-final Running Order revealed.
- ↑ Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2015.
- ↑ Bulgaria: BNT will not participate in Eurovision 2015.
- ↑ Bosnia & Herzegovina: BHRT will not return to Eurovision in 2015.
- ↑ Lebanon: Télé Liban will not participate in Eurovision 2015.
- ↑ Liechtenstein: 1 FL TV will not debut in Eurovision 2015.
- ↑ Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2015.
- ↑ Morocco: SNRT will not return to Eurovision in 2015.
- ↑ Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2015.
- ↑ Slovakia: No Return In 2015.
- ↑ Turkey: TRT has no plans to return to Eurovision in 2015.
- ↑ Україна не братиме участі у Євробаченні-2015. ukranews.com. 19 вересня 2014.
- ↑ Croatia: HRT will not participate Eurovision 2015.
Посилання
- Офіційний сайт конкурсу
- Кончіта, Путін і дивацтва пропаганди Кремля. Радіо Свобода, 24 травня 2015[недоступне посилання з липня 2019]
|